甘肃兰州历史悠久、文化资源厚重，丝路文化、民俗文化等丰富多彩，这为艺术家们提供了源源不断的创作灵感和题材。位于甘肃兰州的读者晋林工作室是一家致力于原创手工书研发的文化创作类工作室，其原创手工书多次斩获国内外各类奖项，包括有着印制界“奥斯卡”之誉的美国印制大奖金奖。同时，工作室还是海内外多所高校出版教学实践基地，世界三大美院之一的俄罗斯圣彼得堡列宾美术学院将其选为在中国唯一的海外研学基地。在读者晋林工作室，来自乌克兰的女孩伊日克·伊丽莎维塔师从徐晋林老师，学习、弘扬和传承中华优秀传统文化，参与创作了大量优秀的文化内涵与工匠精神融合的手工书、石头画等艺术作品。

为记录在兰外籍工作者伊丽莎维塔在甘肃这片文化沃土上的艺术之旅，透过伊丽莎维塔的视角看中华优秀传统文化的传播与再创作，2025年2月20日，市政府外事办、市公安局出入境管理部门联合举办“兰州好city，我在这里看中国”系列八：丝路书韵，匠心对话——乌克兰女孩的中国奇缘活动。

跟随伊丽莎维塔的脚步，来自新华社和观澜新闻的记者走进读者晋林工作室，采访她选择在工作室从事中华优秀传统文化的传播与再创作工作的初心与契机，记录她学习中文，沉浸式体验中国传统文化的感悟。伊丽莎维塔向记者们展示了她在黄河石上绘出的中山桥、黄河楼，以及她依托中国二十四节气，融合花卉、甘肃自然风貌和兰州地标建筑，创作出达到色彩和意境相统一的二十四节气图手稿。她表示：“我对中国传统文化很感兴趣，兰州的风土人情和自然风光给了我很多艺术灵感，我的作品也得到了大家的认可和喜爱，这让我非常有成就感。”